Внутренний распорядок и техника безопасности
Перевод на русский язык. Официальная версия — на эстонском языке; при расхождениях действует эстонский текст.
1. Общее
- Распорядок действует на всех тренировках и мероприятиях MTÜ Fitcore Grupp (далее «Клуб») в Силламяэ и Нарве, групповых и персональных, у всех тренеров Клуба. Он обязателен для всех клиентов: и с абонементом, и с разовым посещением.
- Записываясь на тренировку или приходя на неё, клиент соглашается с этим распорядком.
- Если тренировка проходит в чужом зале (например, Narva Spordikeskus), клиент соблюдает и правила этого зала.
- Клуб может менять расписание, место тренировок, тренеров и цены. Об изменениях Клуб сообщает в приложении записи.
2. Запись
- На тренировки записываются в приложении записи. Если есть свободные места, можно записаться у тренера на месте.
- Отмена записи, списание занятий и абонементы регулируются Общими условиями (fitcore.ee/tingimused). Абонемент именной, передавать его другому человеку нельзя.
- Клиенты 12–14 лет тренируются только в присутствии родителя или опекуна, клиенты 15–17 лет — с письменного согласия родителя или опекуна.
3. Здоровье
- Клиент тренируется под свою ответственность за своё здоровье. При регистрации клиент подтверждает, что здоров и не имеет противопоказаний к занятиям спортом. Если есть проблемы со здоровьем, перед тренировками посоветуйтесь с семейным врачом.
- О травмах, болях и изменениях в здоровье (операция, беременность, заболевание, лекарства, влияющие на нагрузку) клиент сразу сообщает тренеру, до начала тренировки.
- При боли, головокружении, тошноте, нехватке воздуха или боли в груди клиент сразу прекращает упражнение и сообщает тренеру.
- Нельзя приходить на тренировку в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, а также с признаками острой инфекции.
4. Техника безопасности
- Приходите за 5–10 минут до начала. Опоздавший разминается самостоятельно; тренер может не допустить к тренировке клиента, пропустившего разминку.
- Выполняйте указания тренера. Не начинайте упражнение с новым снаряжением (штанга, гири, подвесной тренажёр CrossCore, батуты и т. п.), пока тренер не показал технику.
- Используйте снаряжение только по назначению и проверяйте его перед использованием. О неисправности сразу сообщайте тренеру.
- Работая со штангой, используйте замки и держите безопасную дистанцию. Не бросайте снаряды без амортизирующего покрытия.
5. Порядок и чистота
- Тренируйтесь в спортивной одежде и чистой закрытой обуви для зала. Нельзя тренироваться в уличной обуви, в шлёпанцах, с голым торсом и босиком (кроме форматов, где это предусмотрено, например Stretching). Украшения, которые могут травмировать, снимите.
- Личное полотенце обязательно: стелите его на коврик и скамью.
- После использования верните снаряжение на место, на групповой тренировке — после её окончания. Коврики и снаряжение, которого касалась кожа, протрите дезинфицирующим средством.
- Не пользуйтесь перед тренировкой резкими духами: у других участников может быть аллергия.
- Бережно относитесь к инвентарю и залу, поддерживайте чистоту и порядок.
6. Поведение
- Будьте вежливы с тренером и другими клиентами. Не мешайте другим и не создавайте опасности для себя и окружающих.
- Грубость, агрессия и намеренное создание опасности недопустимы.
- Во время тренировки выключите звук телефона и не разговаривайте по нему. Снимать других клиентов без их согласия нельзя.
7. Данные, фото и видео
- Клуб хранит данные клиента и фото профиля в приложении записи согласно Политике конфиденциальности (fitcore.ee/privaatsus).
- На тренировках и мероприятиях Клуб может фотографировать и снимать видео для своего сайта и соцсетей. Публикуются только материалы, на которых узнаваемы клиенты, давшие на это согласие в приложении. Если вы не хотите попадать в кадр, скажите тренеру.
8. Забытые вещи
Найденные вещи хранятся у тренера 3 месяца, после этого Клуб может их утилизировать. В чужом зале забытые вещи сдаются администрации этого зала.
9. Нарушения
- При нарушении распорядка или неподобающем поведении тренер может попросить клиента уйти с тренировки. Клуб может временно заблокировать абонемент или расторгнуть договор с клиентом. В таких случаях деньги за занятие или абонемент не возвращаются.
- Клиент возмещает ущерб, который он по своей вине причинил Клубу, залу или другим клиентам.
- За кражу Клуб навсегда отказывает в обслуживании, деньги за абонемент не возвращаются, Клуб требует возмещения ущерба и сообщает в полицию.
10. Ответственность
- Клуб отвечает за свои обязательства в соответствии с законом. Распорядок не ограничивает ответственность Клуба за вред жизни или здоровью, а также за умышленные действия и грубую неосторожность.
- Клиент сам отвечает за последствия, если неверно подтвердил своё состояние здоровья, скрыл проблемы со здоровьем, нарушил распорядок или не выполнил указания тренера.
- Клуб не отвечает за ценные вещи, оставленные без присмотра, кроме случаев умысла или грубой неосторожности Клуба.
11. В экстренной ситуации
Тренер оказывает первую помощь и при необходимости вызывает помощь по номеру 112. О любом происшествии сразу сообщайте тренеру.
12. Изменение распорядка
Клуб может изменять распорядок. Действующая версия всегда опубликована на fitcore.ee/reeglid, о существенных изменениях Клуб сообщает в приложении записи.